Bài hát: I Don't Know About Us - One Direction

Bài hát:  They Don’t Know About Us – One Direction

Lời dịch bài hát: They Don’t Know About Us –  One Direction

Lyric

Lời Việt

 One Direction – They Don’t Know About Us
People say we shouldn t be together
We’re too young to know about forever
But I say they don t know
What they talk talk talkin about
Cause this love is only getting stronger
So I don t wanna wait any longer
I just wanna tell the world
that you’re mine girl…
They don t know about the things we do
They don t know about the I love you s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don t know about the up all night s
They don t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don t know about
They don t know about us
Just one touch and I was a believer
Every day it gets a little sweeter
It s getting better
Keeps getting better all the time girl…
They don t know about the things we do
They don t know about the I love you s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don t know about the up all night s
They don t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don t know about
They don t know about us
They don t know how special you are
They don t know what you ve
done to my heart
They can say anything they want
Cause they don t know about us
They don t know what we do best
That s between me and you our little secret
But I wanna tell ’em
I wanna tell the world that you’re mine girl
They don t know about the things we do
They don t know about the I love you s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don t know about the up all night s
They don t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don t know about
(They don t know about us)
They don t know about the things we do
They don t know about the I love you s
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don t know about the up all night s
They don t know I’ve waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don t know about
They don t know about us

 

 

 

 One Direction – They Don’t Know About Us
Mọi người thường nói chúng ta không nên là một đôi
Chúng ta quá trẻ để hiểu về những thứ thuộc về mãi mãi
Nhưng anh có thể nói rằng họ chẳng biết
điều họ đang lải nhải đâu.
Bởi tình yêu này chỉ trở nên mãnh liệt hơn thôi
Vậy nên anh không muốn chờ đợi thêm nữa
Anh chỉ muốn nói với cả thế giới này
em là người con gái của đời anh
Họ chẳng biết gì về những thứ ta làm
Họ chẳng biết rằng anh yêu em
Nhưng anh cá với em rằng một khi họ đã biết
Họ sẽ phải ghen tỵ với chúng ta
Họ chẳng biết điều gì xảy ra vào mỗi tối
Họ cũng chả biết anh đã chờ đợi cả cuộc đời này
Chỉ để tìm một tình yêu anh cảm thấy đúng đắn.
Em à, họ chẳng biết gì đâu
Họ chẳng biết gì về chúng ta
Chỉ một lần chạm thôi và anh đã là một tín đồ
Mỗi ngày trôi qua điều nhỏ bé đó càng ngọt ngào hơn
Điều đó ngày càng tốt hơn
Giữ điều đó tốt đẹp hơn mọi lúc em nhé
Họ chẳng biết gì về những thứ ta làm
Họ chẳng biết rằng anh yêu em
Nhưng anh cá với em rằng một khi họ đã biết
Họ sẽ phải ghen tỵ với chúng ta
Họ chẳng biết điều gì xảy ra vào mỗi tối
Họ cũng chả biết anh đã chờ đợi cả cuộc đời này
Chỉ để tìm một tình yêu anh cảm thấy đúng đắn.
Em à, họ chẳng biết gì đâu
Họ chẳng biết gì về chúng ta
Họ chẳng biết em đặc biệt như thế nào
Họ cũng chả biết điều em
làm được với trái tim anh
Họ có thể nói mọi điều họ thích
Bởi họ chẳng biết gì về chúng ta
Họ chẳng biết rằng điều mà chúng ta làm tuyệt vời nhất
Chỉ có anh và em biết điều bí mật nho nhỏ của đôi ta thôi
Nhưng anh muốn nói với họ rằng
Anh muốn nói với cả thế giới rằng em là cô gái của đời anh
Họ chẳng biết gì về những thứ ta làm
Họ chẳng biết rằng anh yêu em
Nhưng anh cá với em rằng một khi họ đã biết
Họ sẽ phải ghen tỵ với chúng ta
Họ chẳng biết điều gì xảy ra vào mỗi tối
Họ cũng chả biết anh đã chờ đợi cả cuộc đời này
Chỉ để tìm một tình yêu anh cảm thấy đúng đắn.
Em à, họ chẳng biết gì đâu
Họ chẳng biết gì về chúng ta
Họ chẳng biết gì về những thứ ta làm
Họ chẳng biết rằng anh yêu em
Nhưng anh cá với em rằng một khi họ đã biết
Họ sẽ phải ghen tỵ với chúng ta
Họ chẳng biết điều gì xảy ra vào mỗi tối
Họ cũng chả biết anh đã chờ đợi cả cuộc đời này
Chỉ để tìm một tình yêu anh cảm thấy đúng đắn.
Em à, họ chẳng biết gì đâu
Họ chẳng biết gì về chúng ta