Bài hát All about you - Mcfly

Bài hát All about you – Mcfly

– Set Fire To The Rain– Bài hát Roar- Katty Perry
– Bài hát Believe-Dima Bilan

Lời dịch bài hát All about you – Mcfly

Lyric: Lời Việt:
It’s all about you
([Tomand Dougie] It’s about you)
It’s all about you, baby
([Tomand Dougie] It’s all about)
It’s all about you
([Tom and Dougie] It’s about you)
It’s all about you

[Tom:]
Yesterday, you asked me something I thought you knew.
So I told you with a smile ‘It’s all about you’
Then you whispered in my ear and you told me to,
Said ‘You’d make my life worthwhile, it’s all about you’

[Danny:]
And I would answer all you’re wishes, if you asked me to.
But if you deny me one of your kisses, don’t know what I’d do.
So hold me close and say three words, like you used to do.
Dancing on the kitchen tiles, it’s all about you.
Yeah…

[Solo]

[Danny & Tom:]
And I would answer all you’re wishes, if you asked me to.
But if you deny me one of your kisses, don’t know what I’d do.
So hold me close and say three words, like you used to do.
Dancing on the kitchen tiles,
Yes you make my life worthwhile,
So I told you with a smile…
It’s all about you.

[Danny:]
It’s all about you
([Tom and Dougie] It’s about you)
It’s all about you, baby
([Tom and Dougie] It’s all about)
It’s all about you
([Tom and Dougie] It’s about you)
It’s all about you baby x2

[Tom and Danny]It’s all about you

Tất cả đều dành cho em
(Tất cả đều dành cho em)

Ngày hôm qua em hỏi anh cái điều mà anh nghĩ rằng em đã biết
Nên anh trả lời cùng một với nụ cười ‘Tất cả đều dành cho em’
Rồi em thì thầm bên tai anh và bảo
‘Anh đã biến cuộc đời em thú vị, tất cả đều dành cho anh’

Và anh sẽ đáp lại những nguyện vọng của em, nếu em yêu cầu
Nhưng nếu em từ chối anh một trong những nụ hôn của em, thì anh chẳng biết phải làm sao
Vì thế hãy ôm chặt lấy anh và nói 3 từ đó, giống như em vẫn từng làm
Khiêu vũ trên sàn nhà bếp
em biến đời anh trở nên thú vị
nên anh đã nói với em cùng một nụ cười
Tất cả đều dành cho em

Tất cả đều dành cho em
(Tất cả đều dành cho em)